Ajouter la ligne suivante à la fin de votre fichier ~/.bashrc :

export XAUTHORITY=~/.Xauthority

Relancer votre session afin de prende en compte les modifications. Relancer le gestionnaire de volume logique :

$ sudo system-config-lvm